Marja Stina Saaliste on omandanud õigusteaduse bakalaureuse- ja magistrikraadi Tartu Ülikoolis.

Õigusvaldkonnas tegutseb ta alates 2018. aastast ning alates 2021. aastast advokaadina. Praegu töötab ta advokaadibüroo WIDEN vandeadvokaadina. Tema peamised tegevusvaldkonnad on tööõigus ja lepinguõigus, milles ta nõustab kliente nii igapäevastes õigusküsimustes kui ka keerukamate õigusvaidluste ennetamisel ja lahendamisel. Tööõiguse valdkonnas on Marja Stinal enam kui 8 aasta pikkune kogemus.

Lisaks advokaaditööle panustab Marja Stina aktiivselt õigusvaldkonna teadmiste jagamisse. Ta on kirjutanud arvukalt tööõiguse teemalisi artikleid ning viinud läbi koolitusi ja seminare, kus jagab praktilisi teadmisi ja lahendusi tööelus ette tulevate õiguslike küsimuste käsitlemiseks.